Realizacja projektu z Kysuckim Muzeum w Czadcy dobiegła końca

loga_pl


Choć odległość ta sama, to sercem Strumień i Czadca są znacznie bliżej siebie. Zakończył się bowiem realizowany od wiosny projekt „Bliscy sobie – wspólne publikacje szansą poznania pogranicza”.   

Inicjatywa podejmowana była wspólnie z jednej strony przez Urząd Miejski w Strumieniu, z drugiej przez Kysuckie Muzeum w Czadcy. W ramach transgranicznych działań dzieci ze świetlic środowiskowych z terenu Gminy Strumień oraz szkół powiatu Czadca jeździły na wycieczki. Podczas czterech wyjazdów grupy odwiedziły m.in. słowackie zamki w Strecznie i Orawie, pszczyńską zagrodę żubrów oraz parki miniatur i dinozaurów w Inwałdzie.
Ponadto wydano polsko-słowackie foldery przedstawiające szlaki spacerowe po najciekawszych miejscach i obiektach powiatu Czadca, Kysuckiego Nowego Miasta i Gminy Strumień. Zakupiono gabloty zewnętrzne zamykane umieszczone w sołectwach Gminy Strumień oraz dwa  roll-up’y.
W październiku podsumowano projekt na Słowacji. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele i pracownicy instytucji partnerskich, przedstawiciele szkół, przedszkoli, lokalnych stowarzyszeń z terenu Gminy Strumień i powiatu Czadca.


Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w 85% w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska- Republika Słowacka 2007-2013 oraz z budżetu państwa w 10% za pośrednictwem Euroregionu Beskidy.

 

Čítať celý článok...
 

Projekty Programu cezhraničnej spolupráce SR-PR 2007-2013


SKONČENÉ PROJEKTY:

Program cezhraničnej spolupráce PL-SK 2007-2013

- Projekt "Múzeum deťom"

- Projekt "Škola v múzeu"

 

„Spotkanie podsumowujące projekt z Muzeum w Czadcy”



     26 października odbyło się spotkanie podsumowujące w ramach projektu „Bliscy sobie – wspólne publikacje szansą poznania pogranicza” realizowanego z Kysuckim Muzeum w Czadcy.  W spotkaniu, które odbyło się po stronie słowackiej wzięli udział przedstawiciele i pracownicy instytucji partnerskich, przedstawiciele szkół, przedszkoli, lokalnych stowarzyszeń z terenu Gminy Strumień  i powiatu Czadca. Na spotkaniu tym zostały omówione najważniejsze działania w ramach projektu oraz jego rezultaty. Uczestnicy zwiedzili też miejsca przedstawione w folderze po stronie słowackiej czyli Kysuckie Muzeum w Czadcy, Muzeum wsi kysuckiej w Novej Bystricy - Vychylovce, wspólną ekspozycję przyrodniczą  w miejscowości Krásno nad Kysucou, zabytkową zwrotnicową kolejkę leśną  w Novej Bystricy – Vychylovce oraz dwór Radol'a. Uczestnicy mieli okazję się poznać, porozmawiać z sobą , wymienić się swoimi doświadczeniami zawodowymi i projektowymi.


Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w 85% w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska- Republika Słowacka 2007-2013 oraz z budżetu państwa w 10% za pośrednictwem Euroregionu Beskidy.


Čítať celý článok...
 

Wspólny projekt Gminy Strumień i Muzeum w Czadcy



Gmina Strumień otrzymała dofinansowanie na realizację projektu pn.: „Bliscy sobie – wspólne publikacje szansą poznania pogranicza”, złożonego do dofinansowania w ramach Funduszu Mikroprojektów Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka 2007-2013. Partnerem Projektu jest Kysuckie Muzeum w Czadcy. W ramach projektu zostaną wydane polsko-słowackie foldery przedstawiające ścieżkę po najciekawszych miejscach i obiektach powiatu Czadcy, Kysuckiego Nowego Miasta i Gminy Strumień. Przewidziane są również wyjazdy i spotkania integracyjne dzieci i młodzieży z świetlic środowiskowych z terenu Gminy Strumień działających przy Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury oraz dzieci i młodzieży z szkół powiatu Czadca. Zostaną zakupione gabloty zewnętrzne informacyjne  i roll-upy . Głównym celem projektu jest przedstawienie tego, co warte zobaczenia na terenach gmin partnerskich oraz poznanie się i integracja mieszkańców tych terenów poprzez wspólne inicjatywy. Realizacja projektu przewidziana jest od kwietnia do grudnia br.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w 85% w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska- Republika Słowacka 2007-2013 oraz z budżetu państwa w 10% za pośrednictwem Euroregionu Beskidy.
Čítať celý článok...
 

Strumień i Czadca będą bliżej siebie

Ze Strumienia na Słowację i z powrotem. Dzieci i młodzież ze szkół po obu stronach granicy będą brać udział w projekcie „Bliscy sobie – wspólne publikacje szansą poznania pogranicza”. W ramach projektu odbędą się cztery wycieczki: do Parku Miniatur i Parku Dinozaurów w Inwałdzie, druga w okolice Czadcy aż po Strečno, kolejna do pszczyńskiego zamku i ostatnia na Słowację w okolice Czadcy, aż po Oravský Podzámok. W każdej wycieczce weźmie udział po 50 osób z strony polskiej i słowackiej. Dzięki wycieczkom młodzież ma poznać zwyczaje sąsiadów, ich kulturę i tradycję. 


Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w 85% w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska- Republika Słowacka 2007-2013 oraz z budżetu państwa w 10% za pośrednictwem Euroregionu Beskidy.


Čítať celý článok...
 


Stránka 1 z 2
zsk_logo
Zriaďovateľ
eu
 logo_pl_sk logo_sk_cz  trenc_sam_kraj
Správca Fondu mikroprojektov
SR-ČR 2007-2013